I. Pagrindinės nuostatos

  1. Asmens duomenų valdytojas pagal 2018 m. įstatymo Nr. 18/2018 Z.z. 5 straipsnio o punktą (toliau – „Įstatymas“) yra KAVAVA EU, s.r.o., įmonės kodas 17986567, PVM mokėtojo kodas CZ17986567, buveinės adresas: Nové sady 988/2, Staré Brno, 602 00 Brno (toliau – „valdytojas“).

  2. Valdytojo kontaktiniai duomenys:

    • Adresas: Nové sady 988/2, Staré Brno, 602 00 Brno

    • El. paštas: info@kavava.eu

    • Telefonas: +420 792 424 354

  3. Asmens duomenimis laikoma bet kokia informacija apie identifikuotą arba identifikuojamą fizinį asmenį; tokį asmenį galima tiesiogiai ar netiesiogiai identifikuoti pagal vardą, identifikacinį numerį, buvimo vietos duomenis, tinklo identifikatorių arba specifiškumus, susijusius su fizine, fiziologine, genetine, psichine, ekonomine, kultūrine ar socialine asmens tapatybe.

  4. Valdytojas nepaskyrė duomenų apsaugos pareigūno.


II. Duomenų šaltiniai ir apdorojamų duomenų kategorijos

  1. Valdytojas apdoroja duomenis, kuriuos Jūs pateikėte, arba tuos, kurie gauti vykdant Jūsų užsakymą.

  2. Tvarkomi šie Jūsų duomenys:

    • identifikaciniai (vardas, adresas);

    • kontaktiniai (el. paštas, telefonas);

    • kiti, būtini sutarčiai vykdyti (pvz., pristatymo duomenys).


III. Teisinis pagrindas ir tikslas

  1. Asmens duomenų tvarkymo teisiniai pagrindai:

    • sutarties vykdymas su Jumis (§ 13 (1) b) punktas);

    • valdytojo teisėta interesas siuntinėti komercines žinutes / naujienlaiškius (§ 13 (1) f) punktas);

    • Jūsų sutikimas dėl tiesioginio marketingo, jei nebuvo užsakymo (§ 13 (1) a) punktas).

  2. Tvarkymo tikslai:

    • Jūsų užsakymo įvykdymas ir sutarties teisinių įsipareigojimų administravimas (vardas, kontaktai, pristatymas);

    • komercinių pranešimų ir naujienlaiškių siuntimas.

  3. Valdytojas neatlieka automatizuoto sprendimų priėmimo pagal § 28 redakciją; jei tai daroma, Jūs aiškiai sutikote.


IV. Duomenų saugojimo terminas

  1. Asmens duomenys saugomi:

    • iki 15 metų po sutarties pabaigos, kad būtų įvykdyti visų įsipareigojimų ir pretenzijų terminai;

    • iki 10 metų marketingo tikslais, jei apdorojimas vyko Jūsų sutikimu.

  2. Pasibaigus saugojimo terminui, duomenys yra ištrinami.


V. Duomenų gavėjai

  1. Duomenų gavėjai gali būti:

    • tiekėjai, teikiantys prekių, paslaugų ar apdorojantys mokėjimus;

    • e‑parduotuvės valdymo ir susijusių paslaugų tiekėjai;

    • marketingo paslaugų teikėjai.

  2. Valdytojas neturi ketinimų duomenų perduoti ne ES šalims ar tarptautinėms organizacijoms.


VI. Jūsų teisės

Pagal Įstatymą Jūs turite teisę į:

  • prieigą prie savo duomenų (§ 21);

  • jų taisymą (§ 22) arba apdorojimo ribojimą (§ 24);

  • duomenų ištrynimą (§ 23);

  • prieštaravimą apdorojimui (§ 27);

  • duomenų perkeliamumą (§ 26);

  • sutikimo atsisakymą raštu arba el. paštu, adresu ar elektroniniu paštu, nurodytu trečioje dalyje.

Taip pat turite teisę pateikti skundą Lietuvos duomenų apsaugos institucijai, jei manote, kad jūsų teisės pažeistos.e-seimas.lrs.lt+5caseguard.com+5reddit.com+5en.wikipedia.org


VII. Duomenų saugumo sąlygos

  1. Valdytojas tvirtina, kad įgyvendintos visos tinkamos techninės ir organizacinės priemonės duomenų apsaugai.

  2. Užtikrinta duomenų saugyklų (skaitmeninių ir popierinių) saugumas.

  3. Prie duomenų gali prieiti tik įgalioti asmenys.


VIII. Pabaigos nuostatos

  1. Siųsdami užsakymą internetu patvirtinate, kad esate susipažinę su duomenų apsaugos sąlygomis ir jas visiškai priimate.

  2. Pažymėdami sutikimą formoje, patvirtinate, kad bendros duomenų apsaugos sąlygos Jums yra aiškios ir priimtinos.

  3. Valdytojas gali keisti šias sąlygas. Nauja versija bus paskelbta svetainėje ir pateikta el. paštu, kurį nurodėte.


Šios sąlygos įsigalioja 2024 m. liepos 1 d.